The video track is unknown.SFVip Player The best Player for IPTV on Windows If it does end up mattering for some reason, assuming your collection is just for your personal use and not distribution, the audio track language setting shouldn't matter in any other way, so there'd be no reason for you not to just label those Japanese tracks English.įor what it's worth, the shows I was testing with that either always or often have forced subs (Game of Thrones and Emily in Paris) have audio tracks marked English. Just make sure your Kodi audio setting is set to Media Default (if your files have multiple audio tracks) and the language setting within the file won't matter. If you want to test the theory that audio language matters, make a copy of one of your anime files, use JMkvpropedit to change the Japanese audio track to English, and try it. The subtitle's language setting matters because there might be multiple forced subs. So if it detects a properly named/flagged forced subtitle, it displays it. The only things Kodi weighs are the Language setting (Settings/Player/Language) and either how a sub is titled (for external subs) or flagged (embedded subs). And this works flawlessly as long as those subs are named correctly (external) or flagged with the right language (embedded).Īudio track language isn't supposed to matter. Otherwise, "UI interface language" is for people that always want subs on AND want Kodi to automatically select the one in their native language. That setting will then only be overridden by subs with the Forced flag/name. You can make it do forced only by selecting it and then turning off subtitles by default (typically by playing a movie, turning subs off in the player while it's playing, and clicking the option to have that be the default for all files). "UI interface language" has dual functionality. My understanding of the "Forced Only" setting is that it's a one-stop option to set it up the way I described. You can use MKVtoolnix to check those settings and/or JMkvpropedit to update batches of files in seconds. So even if you have subtitles turned off by default, forced subtitles properly flagged as forced and set to your UI default language (English in my case) will override and automatically display. So I used JMkvpropedit to easily and quickly update all my subs to English and that fixed it. When I first tried making it work that way (before PKC), the thing that made it not work is that my subtitle files weren't set to English (usually unknown/unspecified). In truth, both "Forced only" and "UI interface language" make it work the way I want - no subtitles on by default unless they're forced. Now that I've got it sorted, I can tell you what works for me. It's possible to mitigate the delay for embedded subs by doing a one-second seek, but that's the best I've discovered. So that's one way external subs are better. srt files at least, switching is instant. Switching incurs a 10 second delay before the subs start to appear, while turning on/off is instant. There's also a long-time shortcoming in how Kodi handles switching between embedded subs compared to simply turning them on and off. I also implemented a "What did he say?" feature like Apple TV has. I do need the PC to process it, but it's seamless with my MCE receiver and universal remote. I've implemented this in Autohotkey using the JSON API, so it works on any device. I'm strictly album-oriented and don't add frequently, so this isn't too bad.Ībout Plex, if it can run the subtitles show, how does it handle the toggle subtitles command when forced subs are present in addition to regular subs? Kodi gets this wrong and simply turns the forced subs on and off, when the sensible thing is to switch between the forced subs and the regular ones. I go to Files and scan new music individually. What takes forever is updating the Music library, which is huge, so I don't do that anymore. My Movies/TV library is maybe half that size, and thankfully, updates usually take less than a minute on my Sony A80J TV. For discussion of those add-ons, feel free to visit /r/Addons4Kodi. Any such links or discussion will be removed. This subreddit does not support discussion or links pertaining to gray area or illegal add-ons (such as genesis or icefilms) for Kodi made by 3rd party developers. Pick the Right Kodi Box (updated March2019).Kodi can be used to play almost all popular audio and video formats around. It uses a 10-foot user interface and is designed to be a media player for the living-room, using a remote control as the primary input device. Kodi is an award-winning free and open source cross-platform software media player and entertainment hub for HTPCs.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |